|
Как
я работал
строителем
У меня в
Миннеаполисе есть друг. Зовут его Николай. Несмотря на то, что он
доктор
фармакологических наук, он простой и веселый парень, который не боится
никакой
работы. Энергия у него пышет через край, одной науки ему всегда мало. В
голове
у него сотни проектов, которые он всегда готов начать и привлечь к ним
всех
окружающих.
Как-то
раздался телефонный звонок.
Николай был краток.
–
Ты деньги заработать хочешь?
–
Коля, что за вопрос. Куда надо идти?
–
Завтра в пять вечера приезжай в
Стиллуотер. Это всего 50 км от тебя, будем строить дек.
Дек
– это огромный балкон на уровне
первого или второго этажа, где американцы любят сидеть по вечерам и
пить пиво.
Я никогда не строил деки и даже не представлял с чего надо начинать.
Николай
сказал, что, пока я валял дурака у себя в лаборатории, он закончил
курсы
начинающих строителей и получил лицензию.
–
Ух ты! – сказал я обрадованно. –
Кости размять – это хорошо.
Дом,
где надо было строить дек, был
новым и стоял в окружении таких же новых домов. Хозяйку звали Мэри, она
была дочкой
управляющего самого большого банка в Миннесоте. Небольшого роста,
блондинка,
очень деловая.
–
Дек будет здесь, – кратко
сформулировала она техническое задание. – Примерно вот такой.
Она
показала пальцем на кролика,
который меланхолично жевал траву и обозначал границу дека.
–
Нет проблем! – сказал Николай.
Я
тоже кивнул.
–
Покажите ваши руки, – неожиданно
попросила Мэри.
Я
на всякий случай спрятал руки за
спину. Николай недавно закончил ремонт своего дома и смело показал
мозолистые руки
со следами краски.
–
Я имела в виду покажите ваше умение,
мальчики, – улыбнулась Мэри. – Короче, дверь в дом открыта, Кока-Кола и
лимонад
в холодильнике, мужа зовут Майк, он приедет через полчаса, я уезжаю к
подруге,
а вы можете начинать!
–
Бетонные подушки надо делать, –
деловито сказал Николай и пошел к кролику, вытаскивая на ходу рулетку.
Кролик
прыгнул на пару метров в сторону и продолжил свой ужин.
– Вот, блин,
ушастый! – проворчал
Николай. – Ладно, метром больше, метром меньше – это им по барабану.
–
Давай побольше сделаем, может больше
заплатят? – предложил я.
Николай
ничего не ответил и стал
втыкать щепки в землю.
–
Вот так будет нормально. Только я
ямы копать не люблю. Может, ты любишь?
–
Я люблю чай с клубничным вареньем, а
ямы нет.
Тут
из-за угла показался Майк.
–
Привет, парни! – заорал он. – Мэри
куда-то слиняла. Пошли пиво пить!
–
Майк, – сурово сказал Николай. – Ты
400 долларов хочешь заработать?
–
Почему бы и нет, – заинтересовался
Майк. – Что надо делать?
– Ты можешь заработать даже 700 долларов, если
выкопаешь ямы по этому
прямоугольнику и зальешь их бетоном. Через каждые четыре фута. Ты понял?
–
Через два дня все будет готово, –
заверил Майк. И мы ушли.
Лучше
бы мы не уходили! Через два дня
мы с ужасом смотрели на бетонные подушки, расположенные на кривой,
напоминающей
очертания Мексиканского залива.
–
Будем переделывать? –
поинтересовался я.
Николай
попинал бетонные столбики и
сказал, что время терять не будем, с такими подушками будет еще
интереснее. Я
приниженно замолчал и пошел разгружать доски.
–
Коля, – спросил я через день. –
Скажи мне, как фармаколог, грыжа может на спине расти?
Николай
хмыкнул и показал на очередную
балку весом 60 кг.
–
Грыжа не растет. Лучше вот за тот
конец бери и потащили.
Через
неделю к нам подошла Мэри с
чашкой кофе в руках.
–
Мальчики, а правда, что вы ученые из
университета?
–
А что, не похоже? – спросил я, с
кряхтением вытаскивая гвоздодером согнутый гвоздь. Гвоздь противно
скрипел, и
Мэри внимательно на него смотрела. Наконец, он выскочил. Я взял другой
гвоздь и
ударил по нему молотком. Этот гвоздь тоже предательски согнулся.
–
Да нет, похоже, – сказала Мэри и
ушла.
Чертыхаясь,
я стал вытаскивать второй
гвоздь.
–
Как мне все тут надоело! – сказал
Николай через неделю. – Завтра беру семью и еду в Йеллоустоун на пять
дней.
–
А Мэри на нас не рассердится? –
спросил я.
–
А куда она на хрен от нас денется, –
философски рассудил Николай. – Потом еще больше любить будет.
Через
неделю мы начали «пришурупывать»
настил из кедровых досок. Вы никогда не пришурупывали доски на площади
в сорок
квадратных метров? Если нет, то и не пробуйте! Визг дрели и урчание
электрической отвертки до сих пор стоят у меня в ушах. Дело пошло
быстрее, когда
Николай стал только сверлить, а я только закручивать. И пошло совсем
быстро,
когда Николай стал и сверлить, и закручивать, а я подавал ему шурупы и
менял
аккумуляторы у дрели и отвертки.
Еще
через неделю приехал отец Мэри –
управляющий банком. Он молча походил вокруг дека, но мы были спокойны.
Художества Майка мы спрятали за заборчиком из досок, и увидеть
Мексиканский
залив без гвоздодера было невозможно.
–
Тут рота солдат может гулять! –
сказал Николай и топнул по настилу. Управляющий тоже топнул, и под ним
скрипнули доски.
–
Одну секунду! – сказал Николай и с
двух ударов вогнал в это место двадцатисантиметровый гвоздь.
Управляющий еще
раз топнул. Дек слегка задрожал, но не заскрипел.
–
Окей, парни! – сказал управляющий. –
Не забудьте открыть пенсионные счета в нашем банке.
–
Щас все бросим и пойдем открывать! –
пробурчал Николай по-русски. Я тоже кивнул в знак согласия.
В
последний день мы ставили перила. Я
вертел две перильные болванки, пытаясь сообразить под каким углом их
надо
пилить, чтобы стык был идеальным.
–
Где-то 130 градусов, – сказал я с
умным видом. – Надо тангенс посчитать. Николай молча взял у меня
заготовки,
подошел к циркулярной пиле и на секунду задумался.
–
Вжик! – сказала пила. – Вжик!
Стык
получился идеальным.
Последний
гвоздь доверили забить мне.
Я изо всех сил ударил по нему молотком. Гвоздь зашел наполовину. Со
второго
удара гвоздь полностью вошел в доску, и от молотка вокруг шляпки
образовалась
глубокая вмятина.
–
Это будет наша печать, – весело
сказал Николай. – Пошли домой!
–
А кто будет красить? – спросил я.
–
Не люблю химией дышать, – сказал
Николай. – Майк обещал все сделать до выходных.
После
выходных мы приехали за
деньгами. По грустным глазам Мэри мы поняли, что произошла катастрофа.
Как Майк
умудрился это сделать, имея краску одного цвета, я не понимаю и сейчас!
Пикассо
и Кандинский просто отдыхают! Такого сочетания пятен, полос, больших и
маленьких капель я никогда не видел. Дек ассоциировался со взорванным
деревенским сортиром. Мэри стояла рядом и молчала. Потом протянула
конверт с
деньгами и ушла. В дверях она обернулась и сказала:
–
А с вами было интересно!
Больше
я деки не строил. А Николай
через год открыл свою строительную фирму.
.
|